Privacy Policy

Last updated: February 16, 2026

Dhakker ("we", "our", or "us") is committed to protecting your privacy. This Privacy Policy explains how we collect, use, and safeguard your personal information when you use our mosque digital signage platform.

1. Information We Collect

1.1 Account Information

When you use Dhakker, we collect the following information:

  • Email address - Used for authentication and account management
  • Display name - Used to identify you within the admin dashboard
  • User role - Used to determine your access permissions (viewer, editor, admin)

1.2 Mosque Configuration Data

We store configuration data related to your mosque's digital signage setup:

  • Prayer times and iqama times
  • Design content (text, images, backgrounds)
  • Display settings and preferences
  • Asset library content (uploaded images, templates)

1.3 Donation Campaign Data

If you use our donation campaign features, we collect:

  • Campaign name and description
  • Target donation amount
  • PayPal donation link information
  • Donation tracking data (amounts collected)

1.4 Technical Information

We automatically collect certain technical information:

  • Browser type and version
  • Device type and operating system
  • IP address (temporarily, for security purposes)
  • Usage logs and analytics data

2. How We Use Your Information

We use your information for the following purposes:

  • Service delivery - To provide and maintain the Dhakker platform
  • Authentication - To verify your identity and manage access
  • Content management - To store and display your mosque's signage content
  • Translation services - To provide AI-powered Arabic-German translation using OpenAI's API (see Section 4)
  • Communication - To send important service updates or respond to inquiries
  • Improvement - To analyze usage patterns and improve our platform
  • Security - To detect and prevent abuse, fraud, or unauthorized access

3. Data Storage and Processing

3.1 Primary Data Processor: Firebase/Google Cloud

All user data, mosque configuration, and content is stored on Firebase (a Google Cloud Platform service). Firebase provides:

  • Authentication services (Firebase Auth)
  • Database storage (Cloud Firestore)
  • File storage (Cloud Storage for Firebase)
  • Hosting services (Firebase Hosting)

Google Cloud infrastructure is SOC 2, ISO 27001, and GDPR compliant. Your data is stored in secure data centers and encrypted both in transit and at rest.

Firebase Privacy Information: https://firebase.google.com/support/privacy

3.2 Sub-Processor: OpenAI

When you use the AI-powered translation feature (Arabic text translation), your text content is sent to OpenAI's API for processing. OpenAI is used exclusively for:

  • Translating Arabic text to German
  • Generating Islamic content (Quranic verses, hadiths, duas)

OpenAI does not store your text data beyond the processing period required to fulfill the translation request. OpenAI's API usage is governed by their data processing policies.

OpenAI Privacy Policy: https://openai.com/privacy

4. Data Retention

We retain your data for the following periods:

  • Account data - Retained while your account is active, and for 30 days after account deletion
  • Mosque content - Retained while your account is active; deleted permanently upon account deletion
  • Analytics data - Aggregated and anonymized, retained for up to 12 months
  • Logs - Stored for up to 90 days for security and troubleshooting purposes

5. Data Sharing and Third Parties

We do not sell, rent, or share your personal data with third parties, except:

  • Service providers - Firebase/Google Cloud (data storage), OpenAI (translation services)
  • Legal obligations - If required by law, court order, or government regulation
  • Business transfers - In the event of a merger, acquisition, or sale of assets (with prior notice)

6. Your Rights (GDPR Compliance)

If you are located in the European Economic Area (EEA), you have the following rights under GDPR:

  • Right to access - Request a copy of the personal data we hold about you
  • Right to rectification - Request correction of inaccurate or incomplete data
  • Right to erasure ("right to be forgotten") - Request deletion of your personal data
  • Right to data portability - Request a copy of your data in a machine-readable format
  • Right to restriction of processing - Request that we limit how we use your data
  • Right to object - Object to our processing of your data
  • Right to withdraw consent - Withdraw consent at any time (where processing is based on consent)

To exercise any of these rights, please contact your mosque administrator or reach out to us using the contact information below.

7. Data Security

We implement industry-standard security measures to protect your data:

  • Encryption in transit (HTTPS/TLS)
  • Encryption at rest (Firebase Cloud Firestore and Storage)
  • Role-based access control (RBAC)
  • Regular security audits and monitoring
  • Content Security Policy (CSP) headers to prevent XSS attacks

However, no system is 100% secure. While we strive to protect your data, we cannot guarantee absolute security.

8. Cookies and Tracking

Dhakker uses essential cookies and local storage to:

  • Maintain your login session (Firebase Auth tokens)
  • Store user preferences (display settings, language)
  • Enable offline functionality (PWA caching)

We do not use third-party advertising cookies or tracking scripts. All cookies are strictly necessary for the platform to function.

9. Children's Privacy

Dhakker is not intended for use by children under the age of 13. We do not knowingly collect personal information from children. If you believe we have inadvertently collected data from a child, please contact us immediately.

10. International Data Transfers

Your data may be transferred to and processed in countries outside your own, including the United States (where Google Cloud and OpenAI operate). We ensure that such transfers comply with GDPR requirements through:

  • Standard Contractual Clauses (SCCs)
  • Data Processing Agreements with sub-processors
  • Adequate safeguards as defined by GDPR Article 46

11. Changes to This Privacy Policy

We may update this Privacy Policy from time to time. When we do, we will update the "Last updated" date at the top of this page. We encourage you to review this policy periodically.

If we make significant changes, we will notify you via email (if you have provided one) or through a prominent notice on the platform.

12. Contact Us

Questions or Concerns?

If you have any questions about this Privacy Policy, or wish to exercise your data rights, please contact:

Your Mosque Administrator
For mosque-specific data inquiries, please reach out to your local mosque administrator who manages your Dhakker instance.

Dhakker Platform Team
For general privacy inquiries or platform-level concerns, you can reach us at:
Email: privacy@dhakker.app

13. Governing Law

This Privacy Policy is governed by and construed in accordance with the laws of Germany and the European Union (GDPR). Any disputes arising from this policy will be resolved in the courts of Germany.

سياسة الخصوصية

آخر تحديث: 16 فبراير 2026

ذكّر ("نحن" أو "لنا" أو "خاصتنا") ملتزمة بحماية خصوصيتك. توضح سياسة الخصوصية هذه كيفية جمعنا واستخدامنا وحمايتنا لمعلوماتك الشخصية عند استخدامك لمنصة اللافتات الرقمية للمساجد.

1. المعلومات التي نجمعها

1.1 معلومات الحساب

عند استخدامك لذكّر، نجمع المعلومات التالية:

  • عنوان البريد الإلكتروني - يُستخدم للمصادقة وإدارة الحساب
  • الاسم المعروض - يُستخدم لتعريفك داخل لوحة الإدارة
  • دور المستخدم - يُستخدم لتحديد صلاحيات الوصول الخاصة بك (مشاهد، محرر، مدير)

1.2 بيانات تهيئة المسجد

نقوم بتخزين بيانات التهيئة المتعلقة بإعداد اللافتات الرقمية لمسجدك:

  • أوقات الصلاة وأوقات الإقامة
  • محتوى التصميم (نصوص، صور، خلفيات)
  • إعدادات العرض والتفضيلات
  • محتوى مكتبة الأصول (الصور المرفوعة، القوالب)

1.3 بيانات حملات التبرع

إذا كنت تستخدم ميزات حملات التبرع، نجمع:

  • اسم الحملة ووصفها
  • مبلغ التبرع المستهدف
  • معلومات رابط تبرع PayPal
  • بيانات تتبع التبرعات (المبالغ المجمعة)

1.4 المعلومات التقنية

نجمع تلقائيًا بعض المعلومات التقنية:

  • نوع المتصفح وإصداره
  • نوع الجهاز ونظام التشغيل
  • عنوان IP (مؤقتًا، لأغراض أمنية)
  • سجلات الاستخدام وبيانات التحليلات

2. كيف نستخدم معلوماتك

نستخدم معلوماتك للأغراض التالية:

  • تقديم الخدمة - لتوفير وصيانة منصة ذكّر
  • المصادقة - للتحقق من هويتك وإدارة الوصول
  • إدارة المحتوى - لتخزين وعرض محتوى لافتات مسجدك
  • خدمات الترجمة - لتوفير ترجمة عربية-ألمانية مدعومة بالذكاء الاصطناعي باستخدام واجهة OpenAI (انظر القسم 4)
  • التواصل - لإرسال تحديثات الخدمة المهمة أو الرد على الاستفسارات
  • التحسين - لتحليل أنماط الاستخدام وتحسين منصتنا
  • الأمان - لاكتشاف ومنع الإساءة أو الاحتيال أو الوصول غير المصرح به

3. تخزين البيانات ومعالجتها

3.1 معالج البيانات الرئيسي: Firebase/Google Cloud

يتم تخزين جميع بيانات المستخدمين وتهيئة المسجد والمحتوى على Firebase (خدمة من Google Cloud Platform). يوفر Firebase:

  • خدمات المصادقة (Firebase Auth)
  • تخزين قاعدة البيانات (Cloud Firestore)
  • تخزين الملفات (Cloud Storage for Firebase)
  • خدمات الاستضافة (Firebase Hosting)

بنية Google Cloud التحتية متوافقة مع SOC 2 وISO 27001 واللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR). يتم تخزين بياناتك في مراكز بيانات آمنة ومشفرة أثناء النقل وفي حالة السكون.

معلومات خصوصية Firebase: https://firebase.google.com/support/privacy

3.2 المعالج الفرعي: OpenAI

عند استخدامك لميزة الترجمة المدعومة بالذكاء الاصطناعي (ترجمة النص العربي)، يتم إرسال محتوى النص إلى واجهة OpenAI للمعالجة. يُستخدم OpenAI حصريًا من أجل:

  • ترجمة النص العربي إلى الألمانية
  • إنشاء محتوى إسلامي (آيات قرآنية، أحاديث، أدعية)

لا يقوم OpenAI بتخزين بيانات النص الخاصة بك بعد فترة المعالجة المطلوبة لتلبية طلب الترجمة. يخضع استخدام واجهة OpenAI لسياسات معالجة البيانات الخاصة بهم.

سياسة خصوصية OpenAI: https://openai.com/privacy

4. الاحتفاظ بالبيانات

نحتفظ ببياناتك للفترات التالية:

  • بيانات الحساب - يتم الاحتفاظ بها طالما حسابك نشط، ولمدة 30 يومًا بعد حذف الحساب
  • محتوى المسجد - يتم الاحتفاظ به طالما حسابك نشط؛ يُحذف نهائيًا عند حذف الحساب
  • بيانات التحليلات - مجمّعة ومجهولة الهوية، يتم الاحتفاظ بها لمدة تصل إلى 12 شهرًا
  • السجلات - يتم تخزينها لمدة تصل إلى 90 يومًا لأغراض الأمان واستكشاف الأخطاء

5. مشاركة البيانات والأطراف الثالثة

لا نبيع أو نؤجر أو نشارك بياناتك الشخصية مع أطراف ثالثة، باستثناء:

  • مقدمو الخدمات - Firebase/Google Cloud (تخزين البيانات)، OpenAI (خدمات الترجمة)
  • الالتزامات القانونية - إذا تطلب الأمر بموجب القانون أو أمر محكمة أو لائحة حكومية
  • نقل الأعمال - في حالة الاندماج أو الاستحواذ أو بيع الأصول (مع إشعار مسبق)

6. حقوقك (الامتثال للائحة GDPR)

إذا كنت متواجدًا في المنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA)، فلديك الحقوق التالية بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات:

  • حق الوصول - طلب نسخة من البيانات الشخصية التي نحتفظ بها عنك
  • حق التصحيح - طلب تصحيح البيانات غير الدقيقة أو غير المكتملة
  • حق المحو ("حق النسيان") - طلب حذف بياناتك الشخصية
  • حق نقل البيانات - طلب نسخة من بياناتك بتنسيق قابل للقراءة آليًا
  • حق تقييد المعالجة - طلب تقييد كيفية استخدامنا لبياناتك
  • حق الاعتراض - الاعتراض على معالجتنا لبياناتك
  • حق سحب الموافقة - سحب الموافقة في أي وقت (حيث تستند المعالجة إلى الموافقة)

لممارسة أي من هذه الحقوق، يرجى الاتصال بمسؤول مسجدك أو التواصل معنا باستخدام معلومات الاتصال أدناه.

7. أمن البيانات

نطبق إجراءات أمنية وفق المعايير الصناعية لحماية بياناتك:

  • التشفير أثناء النقل (HTTPS/TLS)
  • التشفير في حالة السكون (Firebase Cloud Firestore وStorage)
  • التحكم في الوصول المبني على الأدوار (RBAC)
  • عمليات تدقيق أمنية ومراقبة منتظمة
  • رؤوس سياسة أمان المحتوى (CSP) لمنع هجمات XSS

ومع ذلك، لا يوجد نظام آمن بنسبة 100%. بينما نسعى لحماية بياناتك، لا يمكننا ضمان الأمان المطلق.

8. ملفات تعريف الارتباط والتتبع

يستخدم ذكّر ملفات تعريف ارتباط أساسية والتخزين المحلي من أجل:

  • الحفاظ على جلسة تسجيل الدخول (رموز Firebase Auth)
  • تخزين تفضيلات المستخدم (إعدادات العرض، اللغة)
  • تمكين الوظائف دون اتصال (تخزين PWA المؤقت)

نحن لا نستخدم ملفات تعريف ارتباط إعلانية من أطراف ثالثة أو نصوص تتبع. جميع ملفات تعريف الارتباط ضرورية فقط لعمل المنصة.

9. خصوصية الأطفال

ذكّر غير مخصص للاستخدام من قبل الأطفال دون سن 13 عامًا. نحن لا نجمع عن قصد معلومات شخصية من الأطفال. إذا كنت تعتقد أننا جمعنا بيانات من طفل عن غير قصد، يرجى الاتصال بنا فورًا.

10. نقل البيانات الدولي

قد يتم نقل بياناتك ومعالجتها في بلدان خارج بلدك، بما في ذلك الولايات المتحدة (حيث تعمل Google Cloud وOpenAI). نضمن أن عمليات النقل هذه تتوافق مع متطلبات اللائحة العامة لحماية البيانات من خلال:

  • البنود التعاقدية القياسية (SCCs)
  • اتفاقيات معالجة البيانات مع المعالجين الفرعيين
  • الضمانات الكافية كما هو محدد في المادة 46 من اللائحة العامة لحماية البيانات

11. التغييرات على سياسة الخصوصية

قد نحدّث سياسة الخصوصية هذه من وقت لآخر. عند القيام بذلك، سنحدّث تاريخ "آخر تحديث" في أعلى هذه الصفحة. نشجعك على مراجعة هذه السياسة بشكل دوري.

إذا أجرينا تغييرات جوهرية، سنُعلمك عبر البريد الإلكتروني (إذا قدمت عنوانًا) أو من خلال إشعار بارز على المنصة.

12. تواصل معنا

أسئلة أو استفسارات؟

إذا كانت لديك أي أسئلة حول سياسة الخصوصية هذه، أو ترغب في ممارسة حقوقك في البيانات، يرجى الاتصال بـ:

مسؤول مسجدك
للاستفسارات المتعلقة ببيانات المسجد، يرجى التواصل مع مسؤول مسجدك المحلي الذي يدير نسخة ذكّر الخاصة بك.

فريق منصة ذكّر
للاستفسارات العامة المتعلقة بالخصوصية أو المخاوف على مستوى المنصة، يمكنك التواصل معنا على:
البريد الإلكتروني: privacy@dhakker.app

13. القانون الحاكم

تخضع سياسة الخصوصية هذه وتُفسر وفقًا لقوانين ألمانيا والاتحاد الأوروبي (GDPR). يتم حل أي نزاعات ناشئة عن هذه السياسة في محاكم ألمانيا.

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 16. Februar 2026

Dhakker ("wir", "uns" oder "unser") verpflichtet sich zum Schutz Ihrer Privatsphäre. Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie wir Ihre persönlichen Daten erheben, verwenden und schützen, wenn Sie unsere Digital-Signage-Plattform für Moscheen nutzen.

1. Informationen, die wir erheben

1.1 Kontoinformationen

Bei der Nutzung von Dhakker erheben wir folgende Informationen:

  • E-Mail-Adresse - Verwendet für Authentifizierung und Kontoverwaltung
  • Anzeigename - Verwendet zu Ihrer Identifikation im Admin-Dashboard
  • Benutzerrolle - Verwendet zur Bestimmung Ihrer Zugriffsberechtigungen (Betrachter, Bearbeiter, Administrator)

1.2 Moschee-Konfigurationsdaten

Wir speichern Konfigurationsdaten im Zusammenhang mit der Digital-Signage-Einrichtung Ihrer Moschee:

  • Gebetszeiten und Iqama-Zeiten
  • Design-Inhalte (Texte, Bilder, Hintergründe)
  • Anzeige-Einstellungen und Präferenzen
  • Asset-Bibliothek (hochgeladene Bilder, Vorlagen)

1.3 Spendenkampagnen-Daten

Wenn Sie unsere Spendenkampagnen-Funktionen nutzen, erheben wir:

  • Kampagnenname und Beschreibung
  • Zielspendenbetrag
  • PayPal-Spendenlink-Informationen
  • Spendenverfolgungsdaten (gesammelte Beträge)

1.4 Technische Informationen

Wir erheben automatisch bestimmte technische Informationen:

  • Browsertyp und -version
  • Gerätetyp und Betriebssystem
  • IP-Adresse (vorübergehend, für Sicherheitszwecke)
  • Nutzungsprotokolle und Analysedaten

2. Wie wir Ihre Informationen verwenden

Wir verwenden Ihre Informationen für folgende Zwecke:

  • Dienstbereitstellung - Zur Bereitstellung und Wartung der Dhakker-Plattform
  • Authentifizierung - Zur Verifizierung Ihrer Identität und Zugriffsverwaltung
  • Inhaltsverwaltung - Zur Speicherung und Anzeige der Signage-Inhalte Ihrer Moschee
  • Übersetzungsdienste - Zur Bereitstellung KI-gestützter Arabisch-Deutsch-Übersetzung über die OpenAI-API (siehe Abschnitt 4)
  • Kommunikation - Zum Versand wichtiger Service-Updates oder zur Beantwortung von Anfragen
  • Verbesserung - Zur Analyse von Nutzungsmustern und Verbesserung unserer Plattform
  • Sicherheit - Zur Erkennung und Verhinderung von Missbrauch, Betrug oder unbefugtem Zugriff

3. Datenspeicherung und -verarbeitung

3.1 Hauptdatenverarbeiter: Firebase/Google Cloud

Alle Benutzerdaten, Moschee-Konfigurationen und Inhalte werden auf Firebase (ein Google Cloud Platform-Dienst) gespeichert. Firebase bietet:

  • Authentifizierungsdienste (Firebase Auth)
  • Datenbankspeicherung (Cloud Firestore)
  • Dateispeicherung (Cloud Storage for Firebase)
  • Hosting-Dienste (Firebase Hosting)

Die Google Cloud-Infrastruktur ist SOC 2, ISO 27001 und DSGVO-konform. Ihre Daten werden in sicheren Rechenzentren gespeichert und sowohl bei der Übertragung als auch im Ruhezustand verschlüsselt.

Firebase-Datenschutzinformationen: https://firebase.google.com/support/privacy

3.2 Unterauftragsverarbeiter: OpenAI

Wenn Sie die KI-gestützte Übersetzungsfunktion (arabische Textübersetzung) nutzen, wird Ihr Textinhalt zur Verarbeitung an die OpenAI-API gesendet. OpenAI wird ausschließlich verwendet für:

  • Übersetzung arabischer Texte ins Deutsche
  • Erstellung islamischer Inhalte (Koranverse, Hadithe, Duas)

OpenAI speichert Ihre Textdaten nicht über den für die Erfüllung der Übersetzungsanfrage erforderlichen Verarbeitungszeitraum hinaus. Die API-Nutzung von OpenAI unterliegt deren Datenverarbeitungsrichtlinien.

OpenAI-Datenschutzerklärung: https://openai.com/privacy

4. Datenspeicherung

Wir speichern Ihre Daten für folgende Zeiträume:

  • Kontodaten - Gespeichert, solange Ihr Konto aktiv ist, und 30 Tage nach Kontolöschung
  • Moschee-Inhalte - Gespeichert, solange Ihr Konto aktiv ist; bei Kontolöschung dauerhaft gelöscht
  • Analysedaten - Aggregiert und anonymisiert, bis zu 12 Monate gespeichert
  • Protokolle - Bis zu 90 Tage für Sicherheits- und Fehlerbehebungszwecke gespeichert

5. Datenweitergabe und Dritte

Wir verkaufen, vermieten oder teilen Ihre persönlichen Daten nicht mit Dritten, außer:

  • Dienstanbieter - Firebase/Google Cloud (Datenspeicherung), OpenAI (Übersetzungsdienste)
  • Gesetzliche Verpflichtungen - Wenn gesetzlich, durch Gerichtsbeschluss oder behördliche Vorschrift erforderlich
  • Geschäftsübertragungen - Im Falle einer Fusion, Übernahme oder eines Vermögensverkaufs (mit vorheriger Benachrichtigung)

6. Ihre Rechte (DSGVO-Konformität)

Wenn Sie sich im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) befinden, haben Sie folgende Rechte nach der DSGVO:

  • Auskunftsrecht - Anforderung einer Kopie der personenbezogenen Daten, die wir über Sie speichern
  • Recht auf Berichtigung - Anforderung der Korrektur ungenauer oder unvollständiger Daten
  • Recht auf Löschung ("Recht auf Vergessenwerden") - Anforderung der Löschung Ihrer personenbezogenen Daten
  • Recht auf Datenübertragbarkeit - Anforderung einer Kopie Ihrer Daten in einem maschinenlesbaren Format
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung - Anforderung der Einschränkung unserer Datennutzung
  • Widerspruchsrecht - Widerspruch gegen unsere Verarbeitung Ihrer Daten
  • Recht auf Widerruf der Einwilligung - Jederzeit Widerruf der Einwilligung (soweit die Verarbeitung auf Einwilligung basiert)

Um eines dieser Rechte auszuüben, wenden Sie sich bitte an Ihren Moschee-Administrator oder kontaktieren Sie uns über die unten stehenden Kontaktinformationen.

7. Datensicherheit

Wir implementieren branchenübliche Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz Ihrer Daten:

  • Verschlüsselung bei der Übertragung (HTTPS/TLS)
  • Verschlüsselung im Ruhezustand (Firebase Cloud Firestore und Storage)
  • Rollenbasierte Zugriffskontrolle (RBAC)
  • Regelmäßige Sicherheitsaudits und Überwachung
  • Content Security Policy (CSP) Header zur Verhinderung von XSS-Angriffen

Kein System ist jedoch zu 100% sicher. Obwohl wir bestrebt sind, Ihre Daten zu schützen, können wir keine absolute Sicherheit garantieren.

8. Cookies und Tracking

Dhakker verwendet essentielle Cookies und lokalen Speicher für:

  • Aufrechterhaltung Ihrer Login-Sitzung (Firebase Auth-Token)
  • Speicherung von Benutzereinstellungen (Anzeige-Einstellungen, Sprache)
  • Ermöglichung der Offline-Funktionalität (PWA-Caching)

Wir verwenden keine Werbe-Cookies von Drittanbietern oder Tracking-Skripte. Alle Cookies sind ausschließlich für die Funktion der Plattform notwendig.

9. Datenschutz für Kinder

Dhakker ist nicht für die Nutzung durch Kinder unter 13 Jahren bestimmt. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern. Wenn Sie glauben, dass wir versehentlich Daten eines Kindes erhoben haben, kontaktieren Sie uns bitte umgehend.

10. Internationale Datenübertragungen

Ihre Daten können in Länder außerhalb Ihres eigenen übertragen und dort verarbeitet werden, einschließlich der USA (wo Google Cloud und OpenAI tätig sind). Wir stellen sicher, dass solche Übertragungen den DSGVO-Anforderungen entsprechen durch:

  • Standardvertragsklauseln (SVK)
  • Datenverarbeitungsverträge mit Unterauftragsverarbeitern
  • Angemessene Schutzmaßnahmen gemäß DSGVO Artikel 46

11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Dabei aktualisieren wir das Datum "Zuletzt aktualisiert" oben auf dieser Seite. Wir empfehlen Ihnen, diese Erklärung regelmäßig zu überprüfen.

Bei wesentlichen Änderungen benachrichtigen wir Sie per E-Mail (falls Sie eine angegeben haben) oder durch einen deutlichen Hinweis auf der Plattform.

12. Kontakt

Fragen oder Bedenken?

Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung haben oder Ihre Datenrechte ausüben möchten, kontaktieren Sie bitte:

Ihren Moschee-Administrator
Für moschee-spezifische Datenanfragen wenden Sie sich bitte an Ihren lokalen Moschee-Administrator, der Ihre Dhakker-Instanz verwaltet.

Dhakker-Plattform-Team
Für allgemeine Datenschutzanfragen oder Bedenken auf Plattformebene erreichen Sie uns unter:
E-Mail: privacy@dhakker.app

13. Anwendbares Recht

Diese Datenschutzerklärung unterliegt den Gesetzen Deutschlands und der Europäischen Union (DSGVO) und wird nach diesen ausgelegt. Alle Streitigkeiten aus dieser Erklärung werden vor den Gerichten Deutschlands beigelegt.